Wir gratulieren Porsche zum Doppelsieg in Le Mans! / Congratulations to Porsche double victory at Le Mans!

english text embedded.

16 Gesamtsiege nach 1970. Aber seit 1998 nicht mehr. Im letzten Jahr sind die Zuffenhausener wieder angetreten und nun ist es schon wieder der Doppelsieg! 16 overall victories since 1970. But 1998 has been the last one. Last year, Porsche have started again and now it is the double victory.

Wir möchten hier an die besondere Bedeutung von Le Mans für Porsche erinnern.

We would like to remind you of the importance of Le Mans for Porsche.

Der erste wichtige Sieg eines Porsche im Rennsport war der Klassensieg mit diesem Typ 356 SL (intern Typ 514)  im Jahr 1951.

The first important victory ever of Porsche in motorsport was the class victory with this 356 SL (intern Type 514) in the 1951.

15712 Porsche 917

Wichtiges Porsche-Modell in Le Mans war der 917, entwickelt unter Ferdinand Piech. An important Porsche model in Le Mans was the 917, designed under leadership of Ferdinand Piech. The flat-12 had up to 1000 hp.

15488porsche 956

Porsche 956

16079 962 1994

Porsche 956 und 962 dominierten in den 80er Jahren Porsche 956 and 962 dominated the 80s

bell 2

Ein Portrait von Derek Bell, aufgenommen beim A.v.D. Oldtimer Grand-Prix 2013 auf dem Nürburgring von der O-Y-App.com Der fünfmalige Le Mans-Sieger war viermal auf Porsche erfolgreich. Unten geht’s zu einer Le Mans Runde mit ihm im Porsche 956:  This is Derek Bell. Picture has been taken at A.v.D.-Oldtimer Grand Prix on the Nurburgring in 2013 by O-Y-App.com. The five time Le Mans winner was successful on Porsche for four times! If You´d like to enjoy a lap with Derek Bell in his Porsche 956 at Le Mans track, please click here:

See Derek Bell in Le Mans onboard:  

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert