IMG_6918

Historischer Start-Turm an der Solitude. Historic Start tower at Solitude.

 

English text below.

Wir freuen uns auf ein spannendes Wochenende auf der Solitude. Die historische Rennstrecke im Westen von Stuttgart wird bis Sonntag wieder aktiviert. Wir sind auf Einladung der Württembergischen Versicherung dabei, herzlichen Dank! Ab 1903 war es eine Rennstrecke für Motorräder. Von 1935 bis 1965 wurden auch Grand-Prix mit Rennwagen dort gefahren. 1960 gewann Graf Trips in der Formel II auf Ferrari. 1961 siegte in der Formel I Innes Ireland auf Lotus vor Joakim Bonnier und Dan Gurney auf Porsche. 1962 schließlich gewann Dan Gurney in der Formel I auf Porsche in Stuttgart. Das werden die Zuffenhausener am Wochenende zu feiern wissen, nach dem großartigen Sieg in Le Mans vor wenigen Wochen. Wir sind für Euch dabei!

IMG_6917

Das Porsche Museum hat fast alles an der Strecke, was einmal erfolgreich war. The Porsche Museum is at the track with a lot of winning cars from history.

We look forward to an exciting weekend at Solitude. The historic race track in the west of Stuttgart is until Sunday reactivated. We are invited by the Württembergische Insurance, thank you very much! From 1903 it was a race track for motorcycles. From 1935 to 1965, Grand Prix with racing cars were driven there, too. 1960 Graf Trips won the Formula II on Ferrari. 1961 won the Formula I Innes Ireland with Lotus before Joakim Bonnier and Dan Gurney on Porsche. At least, 1962 Dan Gurney won in the formula I on Porsche in Stuttgart. The sportscar-makers from Stuttgart-Zuffenhausen will know to celebrate the weekend, after the great double-victory at Le Mans this year, just a few weeks ago.

IMG_6916

Wundervoller Porsche-Rennsport Transporter. Wonderful Porsche-Racing Commercial. Tomorrow more! Morgen mehr!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert